Vagabonding: Rozhovor o umení dlhodobého cestovania

rolfové hrnce
Uverejnené :

Keď som prvýkrát začal premýšľať o cestovanie po svete , Kúpil som si knihu, o ktorej väčšina z vás už určite počula: Vagabonding: Neobyčajný sprievodca umením dlhodobého cestovania po svete od Rolfa Pottsa.

Bolo to pojednanie o osobných a svetových výhodách cestovania, najmä o dlhodobom cestovaní. Táto kniha vyjadrila všetky myšlienky a pocity, ktoré som v tom čase mala o cestovaní, a pomohla mi zmierniť mnohé obavy, ktoré som mal z môjho rozhodnutia. dať výpoveď v práci a cestovať po svete .



Z môjho pohľadu, ak by dlhodobé cestovanie a cestovanie s batohom malo bibliu, bola by to táto. Žiadna kniha sa nikdy nepriblížila k vyjadreniu filozofie dlhodobého cestovania ako táto. Stále mám svoju originálnu kópiu a občas si prelistujem kapitoly.

Od spustenia tejto webovej stránky sme sa s Rolfom stali priateľmi (je skvelé byť priateľmi s niekým, koho slová zmenili váš život) a tento mesiac si pripomíname desiate výročie jeho knihy.

Rolf znovu vydáva knihu v audio formáte (je to tiež prvá kniha v Knižný klub Tima Ferrissa ) a na oslavu desiatich rokov knihy som chcel priviesť Rolfa späť na stránku, aby som porozprával o jemnom umení vagabondingu ( Prvýkrát som s ním urobil rozhovor v roku 2009 ).

Nomadic Matt: O.K., prvá otázka: Ako vnímate, že vaše dieťa má desať rokov? Aké emócie to vo vás vyvoláva?
Rolf Potts: Je to skvelý pocit. Najmä keď, pokiaľ viem, po desiatich rokoch ju číta viac ľudí, ako keď vyšla prvýkrát. Keď kniha debutovala, vkladal som do nej veľké nádeje, no odozva stále prevyšuje moje očakávania.

amsterdam 3 dni

Ako vnímate vytvorenie knihy, ktorú ľudia považujú za bibliu dlhodobého cestovania?
je to ponižujúce. Pamätám si všetky tie mesiace, ktoré som strávil sám v izbe na juhu Thajsko , skladanie knihy vetu po vete. V takejto situácii je ťažké vedieť, čo vzíde z vašej práce, aj keď máte pocit, že vytvárate niečo špeciálne.

Počiatočná reakcia na knihu bola povzbudivá, najmä ak vezmeme do úvahy, že vyšla približne v čase, keď americká armáda napadla Irak a väčšina spravodajských kanálov sa vyhýbala cestovaniu. Až pár rokov po debute knihy mi tuláci začali rozprávať o pirátskych kópiách na predaj v batôžkových getách Vietnam , že som vedel, že sa to uchytilo na základnej úrovni.

rolfové hrnce

Keď som s tebou robil prvý rozhovor v roku 2009 , moja stránka nemala ani rok a nebol som si istý, čo chcem robiť. Keď ste začali písať túto knihu, mali ste predstavu, že vás posunie smerom, ktorým sa uberá?
Myslím si, že je ťažké skutočne vedieť, kam smerujete, keď sa pustíte do takéhoto projektu. Keď ma prvýkrát oslovili, aby som napísal knihu, nemal som veľké ambície stať sa cestovateľským guru. Cestovateľské príbehy, ktoré som písal pre Salon, boli reportážne a naratívne a len zriedka ponúkali veľa cestovných rád.

Čitatelia Salonu mi však neustále posielali e-maily a pýtali sa ma, ako som mohol tak dlho cestovať, a návrhy, ktoré som zverejnil na svojej webovej stránke, mali skôr filozofický charakter. V tom čase ma nenapadlo uverejňovať stratégie rozpočtu alebo tipy na balenie, pretože som si myslel, že čitatelia na to môžu prísť sami.

Najdôležitejšími motivačnými faktormi v mojej dlhodobej cestovateľskej kariére boli existenčné faktory – faktory, ktoré boli zakorenené v kultivácii myslenia, ktoré umožnilo vagabunding – tak to som podrobne opísal na svojej webovej stránke a to je to, čo upútalo pozornosť redaktora v Random. Dom.

Raz som začal písať Vagabonding kniha prevzala širokú praktickú zložku, no u čitateľov najviac zarezonovala jej filozofické jadro.

Ako úspech knihy formoval vaše túžby stať sa spisovateľom? A je ťažké naplniť očakávania, ktoré môže vytvoriť taká veľká prvá kniha?
Pretože od začiatku som bol viac zaujatý reportážno-naratívnym cestopisom, Vagabonding skončilo to ako pekný doplnok k zvyšku mojej kariéry. V úvodnej kapitole knihy som sa posmieval myšlienkou vytvorenia impéria vydavateľstva Vagabonding a potom som prehlásil, že knihu plánujem napísať tak, aby si nevyžadovala pokračovania ani spinoffy.

Takže bolo pekné, že som nemusel súťažiť sám so sebou. Moja druhá kniha, Marco Polo tam nešiel , vyhralo veľa ocenení, ale nepredalo sa z neho ani zďaleka toľko kópií ako Vagabonding – a to dáva zmysel, pretože je to viac špecializovaná, naratívna kniha, ktorá sa menej venuje širokým radám.

Vagabonding je pre každého, kto niekedy sníval o cestovaní, zatiaľ čo Marco Polo knihu prijala špecializovanejšia čitateľská obec, ktorá sa už o cestovanie a cestopis zaujíma.

rolfové hrnce

sydney skvelé veci robiť

Takže, zatiaľ čo moje verejné vystúpenia sa stále zameriavajú na tuláctvo, svoj kreatívny život som nasmeroval novými smermi. Namiesto toho, aby som sa snažil naplniť všetky očakávania, som sa venoval video a grafickým naratívnym projektom, robil som dlhé reportáže pre Sports Illustrated , Učil som písanie na Penn and Yale a na Paris American Academy.

Možno nikdy nenapíšem knihu, ktorá by bola taká populárna ako Vagabonding , ale myslím si, že mi to umožňuje nasledovať svoje srdce a robiť to, čo ma zaujíma, namiesto toho, aby som sa pokúšal znovu vytvoriť alebo prekonať svoju prvú knihu.

Mnohé z vašich zážitkov v knihe sa stali, keď ste boli mladí. Keď sa zamyslíte nad knihou a znova ju prečítate, zmenili sa niektoré z vašich myšlienok a pocitov?
Myslím si, že tieto ranné cestovateľské skúsenosti sú najlepšie, z ktorých možno čerpať pri písaní knihy Vagabonding , keďže sú to skúsenosti, s ktorými sa čitatelia stotožnia. Ako som si istý, viete, existuje bod, v ktorom sa mnohé motivácie a rutiny dlhodobého cestovania stanú internalizovanými a intuitívnymi.

Ale nechcete sa príliš spoliehať na hlas, ktorý vyvodzuje cestovanie ako niečo normálne; chcete vyjadriť, aké vzrušujúce, zastrašujúce a výnimočné môže byť cestovanie, a preto tak veľa čerpáte z týchto prvých skúseností.

Niektoré z týchto skúseností sa stali takmer pred 20 rokmi, ale stále vo mne rezonujú. Keď som počúval pracovné úpravy Vagabonding audiokniha pred pár týždňami som sa stále prichytila ​​v rovnakých pocitoch túžby, ktoré som cítil, keď som ako cestovateľ len začínal. Takže myšlienky a pocity, ktoré v knihe uvádzam, sa nezmenili; Odkedy som ich napísal, trochu som vyrástol.

Ako vnímaš vývoj cestovania a turistiky?
Zdá sa, že vyhliadky na cestovanie a turistiku sú každým rokom menej zastrašujúce. Existuje oveľa viac informácií, toľko spôsobov, ako sa dostať online a vidieť, ako to ľudia robia v reálnom čase, toľko gadgetov a aplikácií, ktoré uľahčujú každodenné detaily cestovania.

ako používať jr pass

Vzhľadom na to existuje menej výhovoriek ako kedykoľvek predtým pre necestovanie. V niektorých ohľadoch sa dlhodobé cestovanie stalo tak jednoduchým, že mi akosi chýbajú staré ťažkosti a útrapy, ktoré spôsobili, že cestovanie bolo také prekvapujúce a obohacujúce – no rád si myslím, že dnešní vagabundi môžu zo skúseností vyťažiť rovnako veľa ako tí, ktorí cestujú. pred generáciou.

rolfové hrnce

Často ide len o to, prijať prítomný okamih taký, aký je, a nestarať sa o predpokladanú slávu nejakej minulej éry. Pred pár rokmi som mal prednášku na univerzite v Taliansko a študenti mi stále hovorili, akí žiarli, že som tam bol Juhovýchodná Ázia v roku 1999, keď sa tam ešte dalo reálne cestovať.

Musel som sa smiať, pretože v roku 1999 sa batôžkári často sťažovali, ako by chceli, aby tam boli Thajsko povedzme v roku 1979.

Niet pochýb o tom, že batôžkári z roku 1979 sa tiež pozerali späť s fantáziami ešte skoršej éry. Ale samozrejme všetko, čo naozaj máme, je prítomný okamih a vagabunding môže byť úžasný ako kedykoľvek predtým, ak to dovolíte, bez ohľadu na to, ako sa veci zmenili.

Mám pocit, že príliš veľa cestovateľov/potenciálnych cestovateľov túži po tomto skutočnom zážitku, ktorý je čiastočne mýtickou fantáziou založenou na vrodenej túžbe ľudí objavovať. Všetci chceme uvoľniť nášho vnútorného Indiana Jonesa. Ako ste povedali, základná filozofická povaha knihy sa nezmenila. Myslíte si, že jedným z dôvodov, prečo sa vašej knihe darilo, je to, že tak efektívne vyjadruje túžbu?
V knihe trávim veľa času bagatelizovaním fantázií a snov a povzbudzovaním čitateľov, aby prijali realitu – keďže samotná realita je to, čo prinesie zložité, náročné a úplne úžasné zážitky, vďaka ktorým sa cesta oplatí.

Hovorím tiež o tom, že zísť z vychodených ciest je oveľa jednoduchšie, ako sa zdá. Jedným z dôvodov, prečo sa batôžkári vždy obávali, že destinácie sú rozmaznané, je to, že inštinktívne vyhľadávajú iných batôžkárov. Obklopení inými cestujúcimi na danom stretnutí teda predpokladajú, že celý svet bol objavený.

Ako uvádzam v Vagabonding , nemusíte byť Indiana Jones, aby ste objavili niečo nové a úžasné; zvyčajne stačí prejsť 20 minút akýmkoľvek smerom alebo ísť autobusom do mesta, ktoré nie je uvedené vo vašom sprievodcovi.

kde sa ubytovať v blízkosti Vancouveru bc

Takže áno, snažím sa nájsť rovnováhu medzi uznaním túžby zažiť niečo skutočné a vyjadrením toho, aké jednoduché a kontraintuitívne je nájsť skutočné zážitky na ceste.

rolfové hrnce

V našom prvom rozhovore som sa ťa opýtal, čo by si poradil novému cestovateľovi. Povedal si, spomaľ a užívaj si. Je to po štyroch rokoch stále vaša rada číslo jeden?
Absolútne – a zo všetkých dôvodov, o ktorých sme práve hovorili. Vďaka technológiám je jednoduchšie ako kedykoľvek predtým vedieť, čo vám chýba na 100 iných miestach, a tak prísť o to, kde ste.

Navyše, pokušenie mikromanažovať každý krok vašej cesty je väčšie ako kedykoľvek predtým, až do bodu, keď skončíte pripútaní k abstrakcii itinerára, namiesto toho, aby ste dôverovali svojim inštinktom a reagovali na to, čo máte priamo pred sebou. Prinútiť sa spomaliť a improvizovať každý nový deň na ceste je najlepší spôsob, ako sa vymaniť zo zvykov domova a využiť úžasné možnosti, ktoré cesta sľubuje.

***

Nová zvuková verzia Rolfovej klasiky môže byť nájdete na Audible . Na oslavu opätovného vydania vytvoril pre knihu niekoľko videí a ja sa o nich chcem podeliť nižšie prečo jeden deň nikdy nepríde :

Tento úryvok pochádza z prvej časti jeho knihy a dokonale vystihuje, prečo som sa rozhodol cestovať po svete: svoje sny nemôžete odložiť na zajtra.

dom sedí blízko mňa

Rolfova kniha bola mimoriadne vplyvná na môj cestovateľský vývoj. Ak ste to ešte nečítali, dôrazne vám to odporúčam. Vagabonding vám dá istotu, že vaše rozhodnutie cestovať bolo správne.

Rezervujte si cestu: Logistické tipy a triky

Zarezervujte si svoj let
Nájdite lacný let pomocou Skyscanner . Je to môj obľúbený vyhľadávač, pretože prehľadáva webové stránky a letecké spoločnosti po celom svete, takže vždy viete, že nezostane kameň na kameni.

Rezervujte si ubytovanie
Hostel si môžete rezervovať u Hostelworld . Ak sa chcete ubytovať inde ako v hosteli, použite Booking.com pretože neustále vracia najlacnejšie ceny pre penzióny a hotely.

Nezabudnite na cestovné poistenie
Cestovné poistenie vás ochráni pred chorobou, úrazom, krádežou a stornom. Ide o komplexnú ochranu pre prípad, že by sa niečo pokazilo. Nikdy bez neho nejdem na výlet, pretože som ho musel použiť mnohokrát v minulosti. Moje obľúbené spoločnosti, ktoré ponúkajú najlepšie služby a hodnotu, sú:

Chcete cestovať zadarmo?
Cestovné kreditné karty vám umožňujú získavať body, ktoré je možné vymeniť za bezplatné lety a ubytovanie – to všetko bez akýchkoľvek ďalších výdavkov. Odhlásiť sa môj sprievodca výberom správnej karty a moje aktuálne obľúbené začať a zobraziť najnovšie najlepšie ponuky.

Potrebujete pomoc pri hľadaní aktivít na cestu?
Získajte svojho sprievodcu je obrovský online trh, kde nájdete skvelé pešie výlety, zábavné výlety, lístky na preskočenie, súkromných sprievodcov a ďalšie.

Ste pripravení rezervovať si cestu?
Pozrite si moje zdrojová stránka pre najlepšie spoločnosti, ktoré môžete použiť pri cestovaní. Uvádzam všetky, ktoré používam, keď cestujem. Sú najlepšie vo svojej triede a ich používaním na výlete sa nemôžete pokaziť.