Kedy môžete povedať, že poznáte miesto?

Krásne staré budovy v Gamla Stan, Štokholm, Švédsko
Aktualizované: 17.01.2019 | Uverejnené: 10/12/09

Ľudia vždy radi diskutujú o domnelom rozdiel medzi cestujúcimi a turistami .

Turista je niekto, kto je rýchlo na mieste a odíde, urobí pár fotiek a po ceste sa riadi podľa svojho sprievodcu do predražených reštaurácií.



Na druhej strane cestovateľ má tendenciu pohybovať sa pomalšie. Vidia veľa rovnakých pamiatok ako turisti, ale viac zídu z vychodených ciest, zdržia sa v mestách dlhšie a vynaložia väčšie úsilie, aby spoznali ľudí a kultúru.

najlepšie kreditné karty pre medzinárodné cestovanie

A potom odchádzame s tým, že sme videli miesto, šťastní v našom úsilí nebyť turistom.

Ale naozaj sme niečo videli?

Je v tom naozaj rozdiel?

Kedy môžete opustiť miesto a povedať, že som videl a viem niečo o živote v meste X.

Myslím, že to nikdy naozaj nedokážeme.

Thajsko bezpečné pre turistov

Nezáleží na tom, ako dlho sa zdržíme, na malých trhoch, ktoré preskúmame, alebo na neturistických veciach, ktoré ako cestovatelia robíme, nikdy úplne nespoznáme miesto – to môže tvrdiť len niekto, kto tam žil.

Momentálne som v Štokholme, kde je oveľa chladnejšie počasie, ako sa mi páči. Štokholm sám o sebe je malý a krásny. Už sú to roky, čo som videl jesenné farby a krásne striedanie listov je pekným doplnkom krásnych budov v Štokholme. Pripomínajú mi ostrovčeky spojené mostami a lemované člnmi Benátky ...keby niekto dal Benátky do stredu Maine. Ak našli spôsob, ako sa zbaviť zimy, žil by som tu .

Ale kvôli počasiu a nákladom som tu nerobil veľa turistických vecí. Práve som išiel okolo. Videl som dve zlé múzeá. Prechádzal som sa okolo. Ľudia som sledoval. Našiel som super malý supermarket. Kráľovský palác ani šľachtické múzeum som ešte nevidel. Neabsolvoval som výlet loďou. Vo Vasa múzeu som ešte nebol. Skrátka, stále je čo vidieť.

Znamená to však, že som Štokholm ešte nevidel ani nezažil? Alebo som to naozaj urobil pozri Štokholm, keď som išiel nakupovať jedlo s priateľmi, sedel a relaxoval pri niekoľkých filmoch, šiel do niekoľkých barov a klubov, naučil sa nezbedné švédske slová, vysvetlili mi atmosféru Štokholmu a vzali ma do niekoľkých miestnych reštaurácií?

Ktorá realita je lepšia?

Dlhoroční cestujúci hľadať hlbšie pochopenie miest, ktoré navštevujú. Spoznali miesto nielen prostredníctvom niekoľkých obrázkov. Napriek tomu často robíme to isté, čo trojdňoví turisti, ktorí sú často terčom mnohých cestovateľských vtipov. Prechádzame sa, nakupujeme, navštevujeme múzeá. A aj keď môžeme navštíviť niekoľko miest, ktoré nie sú známe, v najlepšom prípade odídeme len preto, aby sme mohli povedať, že toto miesto je pekné alebo škaredé, toto alebo tamto.

Keď som prvýkrát navštívil Bangkok v roku 2005, mesto som nenávidel. Ako turistické mesto si stále myslím, že je to hrozné. Nie je veľa čo robiť ani vidieť. Je ťažké obísť. je to znečistené. Nemá nekonečné aktivity pre cestujúcich ako Paríž alebo New York.

Ako turista som svoj obmedzený pohľad na mesto považoval za evanjelium. Na tom mieste nemohlo byť nič viac ako to, čo som videl. Išiel som, videl som pamiatky a stretol som ľudí. Videl som mesto. Ak to bolo zlé turistické mesto, muselo to byť len zlé mesto.

To je niečo, čo cestujúci často robia. Prechádzame miestami, povrchne robíme pozorovania a zovšeobecňujeme, akoby sme boli odborníci a vzdelaní učenci. Robíme rozsiahle úsudky na základe obmedzených interakcií, ktoré máme s miestnymi obyvateľmi, počasia alebo nejakého malého nešťastia, ktoré sme nútení znášať. Vidíme momentku života a vytvárame kompletnú históriu z toho jedného obrazu.

cestovanie do bogoty

Na cestách často počujete ľudí hovoriť veci ako: Francúzi sú neslušní alebo som bol v tom meste. Je to nudné, nie je čo robiť. Ale môže byť celý národ hrubý? Možno ako turisti urobili niečo, čo malo neslušnú odozvu? Možno sú nudní a nepoznajú mesto? Možno im len niečo uniklo?

náklady na dovolenku v Austrálii

Napriek môjmu krátkemu pobytu tu a nedostatku skutočnej prehliadky mesta mám pocit, že viem Štokholm o niečo viac, ako by som inak normálne mal.

Pretože srdce žiadneho miesta nenájdete pri chôdzi alebo prehliadke pamiatok, nájdeme ho v miestnych obyvateľoch. Porozumieť miestu si vyžaduje, akokoľvek klišé to znie, žiť ako miestni. Sledoval som niekoľko skupín priateľov a urobil som to, čo oni. Zažil som miesta, kde som bol jediným cudzincom. Musím vidieť každodenný život (a nejaký dobrý nočný život!). A nie som si istý, len vyzbrojený sprievodcom , mohol som urobiť čokoľvek z toho.

Ale Štokholm nepoznám. ( Upraviť: Teraz, po 10 rokoch návštevy, áno! V tom čase nie tak veľmi!)

Aby ste naozaj poznali miesto, musíte urobiť niečo, v čom my cestovatelia nie sme dobrí: zostať na mieste.

Musíte si nájsť miestnych priateľov a dostať sa do rytmu života.

Až keď začneme žiť ako miestni, dokážeme skutočne oceniť rytmus tamojšieho života. Preto Couchsurfing je taká skvelá vec. Môžete zostať s miestnymi obyvateľmi, vidieť, kam idú, ísť s nimi von a vžiť sa do miestneho rytmu. Koniec koncov, nechceme sa všetci len stretávať s miestnymi? Jednou z najväčších irónií cestovania je, že ideme objavovať mestá a stretávame sa s miestnymi obyvateľmi, ale zvyčajne zostaneme v blízkosti iných batôžkárov alebo cestovateľov, ktorých sme stretli.

Som spokojný s pobytom v Štokholme. Stále by som nepovedal, že poznám Štokholm. Nerobím to, kým nezostanem na mieste. Cez svojich priateľov som však videl, ako žijú miestni obyvatelia, a napokon aj o tom je cestovanie.

Nikdy sa skutočne nedozvieme miesto. Cestovatelia sú ako turisti. Nie je žiadny rozdiel. Ale možno, ak všetci odložíme sprievodcu a pokúsime sa stretnúť s niektorými miestnymi obyvateľmi, možno by sme sa poškrabali o niečo hlbšie.

Rezervujte si cestu: Logistické tipy a triky

Zarezervujte si svoj let
Nájdite lacný let pomocou Skyscanner . Je to môj obľúbený vyhľadávač, pretože prehľadáva webové stránky a letecké spoločnosti po celom svete, takže vždy viete, že nezostane kameň na kameni.

kontrolný zoznam balenia na dovolenku

Rezervujte si ubytovanie
Hostel si môžete rezervovať u Hostelworld . Ak sa chcete ubytovať inde ako v hosteli, použite Booking.com pretože neustále vracia najlacnejšie ceny pre penzióny a hotely.

Nezabudnite na cestovné poistenie
Cestovné poistenie vás ochráni pred chorobou, úrazom, krádežou a stornom. Ide o komplexnú ochranu pre prípad, že by sa niečo pokazilo. Nikdy bez neho nejdem na výlet, pretože som ho musel použiť mnohokrát v minulosti. Moje obľúbené spoločnosti, ktoré ponúkajú najlepšie služby a hodnotu, sú:

Chcete cestovať zadarmo?
Cestovné kreditné karty vám umožňujú získavať body, ktoré je možné vymeniť za bezplatné lety a ubytovanie – to všetko bez akýchkoľvek ďalších výdavkov. Odhlásiť sa môj sprievodca výberom správnej karty a moje aktuálne obľúbené začať a zobraziť najnovšie najlepšie ponuky.

Potrebujete pomoc pri hľadaní aktivít na cestu?
Získajte svojho sprievodcu je obrovský online trh, kde nájdete skvelé pešie výlety, zábavné výlety, lístky na preskočenie, súkromných sprievodcov a ďalšie.

Ste pripravení rezervovať si cestu?
Pozrite si moje zdrojová stránka pre najlepšie spoločnosti, ktoré môžete použiť pri cestovaní. Uvádzam všetky, ktoré používam, keď cestujem. Sú najlepšie vo svojej triede a ich používaním na výlete sa nemôžete pokaziť.